Salta al contenuto principale
visitBerlin, 15 Minuten Stadt
© visitBerlin, Foto: Mo Wüstenhagen

Wilmina Hotel Berlin a Charlottenburg-Wilmersdorf

Polo di tranquillità nella City West, coronato dai piaceri della tavola

Nel cuore della City West andate alla scoperta del gioiellino tra gli hotel berlinesi, celato dietro una storica facciata. Un ex carcere femminile è stato trasformato in un luminoso e accogliente hotel. Sia che siate alla ricerca di attrattive gastronomiche e culturali o desideriate tuffarvi nella vita notturna berlinese, al Wilmina Hotel Berlin a conduzione famigliare troverete il polo di tranquillità e il punto di partenza ideali per il vostro soggiorno nella capitale tedesca.

Un'oasi nascosta: il Wilmina Hotel Berlin

visitBerlin, 15 Minuten Stadt
© visitBerlin, Foto: Mo Wüstenhagen

Al numero 79 di Kantstraße vi attende uno tra gli hotel più insoliti, ma al tempo stesso di maggior classe, della città. L'ex carcere femminile di Charlottenburg ospita ora un nuovo hotel, che rende giustizia al complesso del XIX secolo posto sotto tutela monumentale. Le camere arredate con garbo e semplicità danno su cortili comunicanti tra loro e rigogliosi giardini. Il rinomato studio di architettura Grüntuch Ernst è riuscito nell'impresa di dar voce con sensibilità agli spazi a disposizione, conservando contemporaneamente con cura le tracce del passato. Ne è scaturito un tranquillo luogo di rifugio al centro di Berlino, davvero unico per le sue peculiarità.

L'hotel a conduzione famigliare vi dà il benvenuto con le sue 44 camere e suite dalle sfumature luminose e dai colori delicati. Oramai non si avverte più il senso di angustia delle antiche celle del carcere, invece la calma e il comfort saranno i vostri compagni. L'hotel è adatto sia a chi viaggia da solo che in coppia, nonché per viaggi di lavoro e per famiglie. Internet veloce, cassaforte, TV e una piccola scrivania costituiscono il naturale corredo di ogni camera. Su richiesta è anche possibile collegare alcune delle camere dell'hotel per formare piccole suite – l'ideale per una gita di famiglia nella grande metropoli. Dalla terrazza sul tetto respirerete a pieni polmoni l'aria fresca di Berlino, mentre nella biblioteca potrete leggere e rilassarvi in santa pace. L'hotel offre inoltre un'area wellness e fitness, un bar e il proprio ristorante Lovis Restaurant, in cui la chef de cuisine Sophia Rudolph declina al meglio la cucina tedesca contemporanea. Assieme al suo team reinterpreta in questo luogo incantevole le pietanze tradizionali puntando su ingredienti regionali e stagionali. Vedrete, sarà un'autentica sorpresa!

PRENOTA ORA L'HOTEL
 
Wilmina Hotel Berlin: il passato e il presente

Lo storico complesso che ospita il Wilmina Hotel a Charlottenburg fu eretto nel 1896 quale tribunale penale con annesso carcere: all'epoca si trattava ancora di un edificio indipendente. Inizialmente l'edificio frontale fu sede della giuria popolare, poi dell'amministrazione delle successioni, seguirono l'istituto statale di chimica Landesanstalt für Chemie e infine il Catasto di Charlottenburg-Wilmersdorf. Il carcere fu chiuso nel 1985 e i suoi spazi destinati ad archivio del Catasto. Il Wilmina Hotel Berlin è riuscito nel compito di rendere giustizia a questo movimentato passato. Oltre all'hotel e al ristorante, il complesso accoglie anche una terza istituzione: quella che un tempo era la struttura del tribunale è tornata a nuova vita assumendo la funzione di spazio artistico e culturale con il nome di Amtsalon. I locali multidisciplinari dedicati all'arte, all'architettura e al design costituiscono una piattaforma a disposizione delle menti dei creativi e delle imprese per allestire spazi progettuali temporanei. L'ingresso è gratuito e vale certamente la pena visitare le esposizioni temporanee.

Wilmina Hotel: alla scoperta di Charlottenburg

Anche se gli spazi sicuri e protetti del Wilmina Hotel Berlin lo fanno dimenticare, siete pur sempre nel cuore di Berlino. Grazie agli eleganti edifici d'anteguerra, il quartiere di Charlottenburg gode di fama esclusiva. Uscendo dall'hotel per una breve passeggiata verso ovest, si incontra il lago Lietzensee, oasi di verde tranquillità nel bel mezzo della metropoli. Circonda il lago l'antico insediamento di Witzleben, fondato nel 1820 come tenuta di campagna con parco da Job von Witzleben. Il parco della tenuta esiste ancora oggi, sotto il nome di parco Lietzenseepark. Negli anni di passaggio al XX secolo sorsero presso il lago le prime case in affitto signorili destinate all'élite di Berlino e Charlottenburg. Infatti ancora oggi il lago è una delle zone residenziali più belle della città. Dopo 200 anni l'enorme parco invoglia sempre a fare soste rilassanti, stupendo i tanti visitatori per la tranquillità da cittadina di cui si può godere al centro della capitale.

A nord il lago lambisce il prato Schillerwiese, dove ci si può sdraiare a piacere per prendere il sole. Sulla limitrofa terrazza sul lago si trova inoltre la rimessa per imbarcazioni Bootshaus Stella, che attrae per la birreria all'aperto, le sostanziose pietanze e la particolare posizione panoramica: in effetti dopo il tramonto la Torre della Radio di Berlino si riflette nelle acque del lago, offrendo un eccezionale spettacolo. Altrettanto legato alla cucina territoriale e alla mancanza di pretese è il ristorante bavarese Engelbecken in Witzlebenstraße, proprio davanti al lago. Accompagnati da cotoletta con insalata di patate e birra di frumento farete un piccolo viaggio gastronomico nel sud della Repubblica. Vi suggeriamo anche di fare indubbiamente una visitina al negozio di formaggi Blomeyer's Käse e alla pasticceria specializzata nel marzapane Wald Königsberger Marzipan – entrambi assolute celebrità nel loro settore e noti ben oltre i confini di Charlottenburg.

Un tour alla scoperta dei dintorni del Wilmina Hotel Berlin

visitBerlin, 15 Minuten Stadt
© visitBerlin, Foto: Mo Wüstenhagen


Uscendo dall'hotel e dirigendovi verso est lungo la Kantstraße, a piedi arriverete in pochi minuti alla via dello shopping Wilmersdorfer Straße, nella quale troverete qualsiasi cosa possiate mai desiderare e in cui potrete fare acquisti per ore. Altrimenti farete quattro passi per i mercati delle piazze Karl-August-Platz e Lehniner Platz. La stessa Kantstraße nel corso degli anni si è evoluta diventando un centro delle culture asiatiche a Berlino. Nella cosiddetta Asiatown troverete tanti negozi, merci esotiche, ristoranti e offerte culturali dall'Estremo Oriente. A piazza Savignyplatz il trambusto della grande città cede di nuovo il passo a un po' di calma. Prima della Seconda Guerra Mondiale la piazza era un punto di ritrovo per letterati e artisti. Qualcosa dello spirito dei vecchi tempi sembra aleggiare ancora oggi proprio nei pressi di Kurfürstendamm, ove si schiude un piccolo paradiso verde che invoglia a respirare a pieni polmoni sotto le chiome degli alberi e gli arbusti in fiore. Nella libreria Bücherbogen am Savignyplatz, lì di fianco, potrete rovistare per ore alla ricerca del vostro nuovo libro preferito.

Wilmina Hotel Berlin per partire alla ricerca di arte e cultura

Leggi tutto prism
eat! berlin 2020
© eat! berlin

prism

1 STELLA: cucina europea di alto livello ispirata alle tradizioni levantine: Il ristorante prisma offre una cucina creativa con prodotti di alta qualità e vini accuratamente selezionati.

Leggi tutto

Leggi tutto Mercato settimanale a Karl-August-Platz
Market in Berlin
© visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

Mercato settimanale a Karl-August-Platz

Ogni mercoledì e sabato dalle 8:00 alle 13:30 mercanti e artigiani spiegano le loro tende sulla Karl-August-Platz nel quartiere Charlottenburg di Berlino. L'offerta spazia da artigianato, pelletteria e fiori, fino a vini e antipasti. Dopo aver attraversato il mercato, la fame può anche essere placata in uno dei singoli stand gastronomici.

Leggi tutto

Leggi tutto Libreria Bücherbogen a piazza Savignyplatz
Libreria Bücherbogen a Savignyplatz a Berlino
© visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

Libreria Bücherbogen a piazza Savignyplatz

L'assortimento internazionale della libreria Bücherbogen è straordinario. Chi entra nella libreria cinematografica che si trova a Savignyplatz, non esce molto facilmente. Trovate qui volumi illustrati di grosso formato appartenenti a tutti i settori artistici, cataloghi sulle mostre ricercati e non più in circolazione con la rispettiva letteratura teorica. Bücherbogen non è solo la libreria preferita dichiarata del designer Karl Lagerfeld, ma anche quella di molti berlinesi.

Leggi tutto

Leggi tutto Lietzenseepark
Lietzensee a Berlino
© (c) visumate

Lietzenseepark

Il Lietzenseepark è sorprendentemente tranquillo, nonostante la vicinanza alle strade trafficate. Ma nel parco non ci sono rumori, se non un leggero brusio di sottofondo, ed è l'ideale per una passeggiata o per un'ora tranquilla sul prato.

Leggi tutto

Leggi tutto Bröhan-Museum
I vasi del Bröhan-Museum a Berlino
© Bröhan-Museum, Berlin, Foto: Martin Adam

Bröhan-Museum

Il Museo Bröhan è uno dei musei d'epoca con opere a livello internazionali appartenenti allo Jugendstil (stile liberty), all'Art Deco e al Funzionalismo (1889-1939). Oltre a oggetti di artigianato artistico, sono presenti anche opere di arte figurativa. Mobili, coperti, vasi, quadri, tappeti e sculture vengono riuniti in un vero e proprio ensemble. In tal modo, gli spazi abitativi arredati in stile liberty, Art Deco o in stile funzionalista trasmettono un'impressione di autenticità.

Leggi tutto

Leggi tutto Deutsche Oper Berlin
Vista esterna della Deutsche Oper di Berlino
© Leo Seidel

Deutsche Oper Berlin

L'edificio lineare e semplice della Deutsche Oper Berlin si concentra sull'essenziale: grande opera di livello internazionale. Con la nuova costruzione inaugurata nel 1961, secondo i piani dell'architetto Fritz Bornemann, l'ensemble, dopo la distruzione della Seconda Guerra Mondiale, si è trasferito in un edificio proprio, portando il vecchio nome "Städtische Oper".

Leggi tutto

Leggi tutto Lovis
visitBerlin, 15 Minuten Stadt
© visitBerlin, Foto: Mo Wüstenhagen

Lovis

La Kantstraße è conosciuta per i suoi numerosi ristoranti internazionali. A questi ora se ne aggiunge uno nuovo, molto interessante: LOVIS. L'illuminazione che luccica da dietro alle finestre del vecchio edificio in mattoni, un tempo un carcere …

Leggi tutto

Per coloro che amano l'arte e la cultura il quartiere mondano di Charlottenburg ha naturalmente diverse frecce al suo arco. Raggiungerete Villa Oppenheim con una passeggiata di un buon quarto d'ora dall'hotel: vedrete che la sua mostra vi catapulterà in un altro tempo. Proseguendo ancora per un po' in direzione nord troverete il museo Museum Berggruen. Direttamente di fianco, il museo Bröhan-Museum espone oggetti in stile Jugendstil, Art déco e della Secessione di Berlino. Sono numerose anche le opzioni per il programma serale: luoghi famosi di Berlino come il teatro d'opera Deutsche Oper, il teatro Schaubühne e il cinema Kant Kino si raggiungono a piedi, per non parlare dei numerosi ristoranti e caffè della City West grazie ai quali non vi annoierete né di giorno né di notte.

La calma vi attende al Wilmina Hotel Berlin

Qualunque cosa abbiate in mente di fare, dopo una lunga giornata nella metropoli il Wilmina Hotel Berlin vi accoglierà come luogo di rifugio e oasi di tranquillità. Mettete a riposo i piedi e godetevi l'atmosfera calma, luminosa e naturale della vostra camera. Per queste caratteristiche l'hotel è il punto di partenza ideale per ogni vostro giro di esplorazione delle vicinanze e in tutta Berlino.

PRENOTA ORA L'HOTEL