Salta al contenuto principale
Biblioteca di Stato di Berlino Potsdamer Straße
Biblioteca di Stato di Berlino Potsdamer Straße © visitBerlin, Foto: Mareike Methner

Staatsbibliothek zu Berlin

Due sale di lettura paradisiache e un'architettura emozionante

Non solo per i giorni di pioggia: la Biblioteca di Stato di Berlino, con i suoi due edifici in Unter den Linden e Potsdamer Straße, non è solo una delle biblioteche più grandi della Germania con oltre 32 milioni di libri. È anche un luogo emozionante per gli appassionati di architettura, esemplifica la storia di Berlino nel XX secolo e ha persino avuto un ruolo da protagonista in un film di fama internazionale.

La storia della Staatsbibliothek zu Berlin è un pezzo di storia emozionante, simbolo della storia di Berlino nel XX secolo. Century, e un noto luogo delle riprese del film "Il cielo sopra Berlino" di Wim Wenders.

Due edifici, una biblioteca. 

Costruito tra il 1903 e il 1914 come ampliamento della biblioteca dell'epoca, lo splendido edificio principale sull'Unter den Linden dimostrava l'importanza della scienza e della ricerca a Berlino all'inizio del XX secolo

Ma dopo la fine della guerra nel 1945, ampie parti dell'unico edificio principale dell'epoca furono gravemente danneggiate. Gran parte delle collezioni evacuate dalla città si trovavano inoltre nei territori degli Alleati occidentali. Una riunificazione delle collezioni sembrava altrettanto lontana quanto la riunificazione della Germania.

Per Berlino Ovest fu inizialmente una preoccupazione importante riportare in città la "Biblioteca di Stato in esilio". Il patrimonio evacuato durante la Seconda guerra mondiale è stato raccolto dai territori degli Alleati occidentali nella Biblioteca universitaria di Marburgo. Tuttavia, il loro recupero avrebbe richiesto del tempo. Solo negli anni '60 si raggiunse un accordo per la costruzione di un nuovo edificio a Berlino, che all'epoca era già divisa. Sulla base dei progetti del famoso architetto Hans Scharoun, la prima pietra della Haus Potsdamer Straße fu posata di fronte alla Filarmonica di Berlino il 10 ottobre 1967.

La Potsdamer Straße: un edificio pieno di insidie

Scandalo al Kulturforum: Costi in esplosione, numerose modifiche ai progetti e conflitti tra aspirazioni artistiche e praticità della biblioteca hanno causato ritardi. Questi si sono protratti a tal punto che la Biblioteca di Stato di Potsdamer Strasse è stata etichettata come una "cronaca di costruzione scandalosa" dalla rivista Der Spiegel

Oggi è chiaro che lo sforzo è valso alla fine: I berlinesi e gli innumerevoli ricercatori e studenti di tutto il mondo amano l'edificio noto come "Bücherschiff". Da quando è stato inaugurato nel 1978, la gente sfoglia i libri qui e si gode il fascino cinematografico dell'edificio.

Biblioteca di Stato di Berlino Potsdamer Straße, Foyer
Biblioteca di Stato di Berlino Potsdamer Straße, Foyer © visitBerlin, Foto: Jan Frontzek

Due sale di lettura paradisiache per Berlino 

La visita alla Biblioteca di Stato di Potsdamer Straße potrebbe essere un caso di déjà vu. Gli appassionati di cinema, in particolare, hanno spesso la sensazione di aver già visto la spaziosa sala con le sue interminabili file di scaffali. Non preoccupatevi, il vostro cervello non vi sta giocando brutti scherzi: la sala di lettura è stata uno dei luoghi delle riprese del film di Wim Wenders "Il cielo sopra Berlino". In questo film acclamato a livello internazionale del 1987, gli angeli Damiel e Cassiel camminano tra i lettori e ascoltano i loro pensieri. La solitudine e l'isolamento nella grande città, ma anche la gioia di vivere, risvegliano in uno di loro il desiderio di diventare egli stesso un essere umano.

Biblioteca di Stato di Berlino Potsdamer Straße, vista interna
Biblioteca di Stato di Berlino Potsdamer Straße, vista interna © visitBerlin, Foto: Jan Frontzek

Leggere e imparare ad Atlantide

Anche se non è ancora una star del cinema, la Sala di lettura dell'edificio Unter den Linden è altrettanto impressionante. Dopo diversi anni di lavori di costruzione, ora è possibile accedere nuovamente alla biblioteca attraverso l'imponente ingresso principale.

Biblioteca statale di Berlino Unter den Linden
Biblioteca statale di Berlino Unter den Linden © visitBerlin, Foto: Mo Wüstenhagen

L'imponente scalinata si apre su un open space con aree di studio al centro e librerie su più livelli lungo le pareti. In Atlantis, come viene chiamata la sala di lettura, ci sono circa 140.000 opere provenienti da una vasta gamma di aree di ricerca. Oltre alla filosofia, alla religione, all'economia, alla biologia e alla medicina, troverete anche libri di storia, letteratura, opere di consultazione generale ed enciclopedie. Materiale di lettura più che sufficiente per ogni giorno: fate una passeggiata tra gli scaffali come Damiel e Cassiel e lasciatevi ispirare dai pensieri in forma di libro.

Integrato nell'edificio Unter den Linden, da alcuni anni esiste anche un piccolo museo, lo Stabi Kulturwerk. Presenta interessanti mostre temporanee sull'arte del libro.

Museo Biblioteca Stabi Kulturwerk Berlino
Museo Biblioteca Stabi Kulturwerk Berlino © Staatsbibliothek zu Berlin

Evidenze della Staatsbibliothek

  • Biblioteca pronta per i film e luogo perfetto per passare da un libro all'altro
  • Scala imponente nell'edificio Unter den Linden e sala di lettura aperta Atlantis
  • Variazione della storia architettonica nell'edificio Potsdamer Straße, in cui le aspirazioni artistiche si combinano con le esigenze della biblioteca
  • Vista spettacolare al tramonto sulla "pelle esterna" dorata della Haus Potsdamer Straße 
  • Visite guidate pubbliche sulla storia, l'architettura e i compiti della Biblioteca di Stato


La tua visita

I due edifici della Staatsbibliothek sono facilmente raggiungibili con i mezzi pubblici. La Haus Unter den Linden è raggiungibile a piedi dalla stazione della S-Bahn Friedrichstraße o dalla stazione della U-Bahn Unter den Linden. L'Haus Potsdamer Straße si trova vicino alla stazione della S-Bahn e della U-Bahn di Potsdamer Platz.

Cultura nelle vicinanze

I due edifici della Biblioteca di Stato sono punti di partenza ideali per ulteriori esplorazioni nei dintorni. Con Philharmonie e Kammermusiksaal si possono trovare due sale da concerto di alto livello proprio di fronte a Haus Potsdamer Straße. Per passeggiate tranquille, il Tiergarten con la Siegessäule. Negozi e ristoranti si trovano a Potsdamer Platz. Dall'edificio Unter den Linden, in pochi minuti a piedi si raggiunge Isola dei Musei e il Cattedrale di Berlino. La Porta di Brandeburgo e la Friedrichstraße con possibilità di shopping, teatri e altro ancora.