Salta al contenuto principale
15-Min-Stadt-Hotel Garden Boutique Hotel facciata esterna
15-Min-Stadt-Hotel Garden Boutique Hotel facciata esterna © visitBerlin, Foto: Mo Wüstenhagen

Garden Boutique Hotel Berlin a Mitte

Il fascino della storia e l'idillio di un giardino nella "City"

Per la vostra prossima vacanza a Berlino associate semplicemente il passeggio ispiratore per la "City" all'atmosfera mediterranea rilassata. Il meraviglioso Garden Boutique Hotel Berlin vi darà il benvenuto nella parte settentrionale del centro città, in un edificio storico dotato di un giardino ben allestito. Pertanto rappresenta il punto di partenza perfetto per esplorare, ad esempio, il vicino quartiere degli artisti nei dintorni di Auguststraße e Linienstraße e i suoi numerosi atelier e gallerie.

Garden Boutique Hotel Berlin

15-Min-Stadt-Hotel Garden Boutique Hotel camera doppia
15-Min-Stadt-Hotel Garden Boutique Hotel camera doppia © visitBerlin, Foto: Mo Wüstenhagen

Atmosfera mediterranea con un verde giardino e fascino nostalgico direttamente in Invalidenstraße, arteria pulsante del quartiere Mitte di Berlino: il Garden Boutique Hotel Berlin è senza dubbio uno degli hotel più insoliti di Berlino. Al contempo, per via della sua aria familiare ed elegante da boutique hotel e della sua posizione incredibilmente centrale, rappresenta il punto di partenza ideale per esplorare comodamente a piedi il centro della capitale tedesca.

L'hotel si trova a soli pochi passi dal Nordbahnhof, la stazione di Berlino Nord, attorno a cui vi imbatterete in tante attrazioni sia storiche che moderne. Fra queste figura la Gedenkstätte Berliner Mauer, il Memoriale del Muro di Berlino in Bernauer Straße, che raggiungerete camminando per soli cinque minuti circa. Nelle immediate vicinanze potrete anche staccare la spina praticando attività fisica. Nel parco Park am Nordbahnhof, a meno di 200 metri dall'hotel, si trovano l'impianto BeachMitte con svariati campi da beachvolley nonché il parco avventura MountMitte.

Fra un'escursione e l'altra nella "City" il tranquillo e ben allestito giardino del Garden Boutique Hotel Berlin vi invita a prendervi qualche momento di relax. Qui potrete ammirare piccole palme, alberi mediterranei, un pittoresco laghetto, statue, oltre al gatto di casa. Le camere dell'hotel sono decorate con stile e personalizzate e si ispirano alla lunga storia dell'edificio realizzato nel 1845. La struttura di forma irregolare mette a disposizione svariate camere singole e doppie, ristrutturate con cura, nonché appartamenti. Alcune camere si trovano nell'ex magazzino che dà sul giardino.

PRENOTA ORA L'HOTEL

Attrazioni turistiche storiche nei dintorni del Garden Boutique Hotel Berlin

Il Garden Boutique Hotel Berlin si trova in quello che un tempo costituiva il sobborgo chiamato Oranienburger Vorstadt, parte dello storico centro di Berlino. Nel XIX secolo si trattava di una zona a forte vocazione industriale, sebbene il quartiere attorno a Oranienburger Straße fosse amato anche a quei tempi in quanto vivace luogo della vita notturna. Oggi vi si trovano ancora numerose attrazioni turistiche storiche e alcuni musei particolari che attendono solo di essere scoperti.

A soli pochi minuti a piedi dall'hotel incontriamo l'impressionante Museum für Naturkunde. Il più importante museo di scienze naturali della Germania vanta una collezione composta di oltre 30 milioni di oggetti suddivisi fra fossili, minerali e fauna. Il museo è famoso in particolar modo per l'enorme scheletro di dinosauro ricostruito nella zona dell'ingresso.

A circa 15 minuti a piedi dal Garden Boutique Hotel Berlin troverete la Zionskirche sulla bella piazza Zionskirchplatz. In questa chiesa consacrata nel 1873 predicarono fra gli altri il noto combattente della resistenza al Nazismo Dietrich Bonhoeffer. Da segnalare anche il campanile della chiesa, su cui è possibile salire di domenica per godere di una vista meravigliosa sulla città, considerando anche che la chiesa stessa fu edificata su un'altura. Vale la pena fare un salto anche nell'impressionante sinagoga Neue Synagoge in Oranienburger Straße, dove potrete visitare pure l'esposizione del museo Centrum Judaicum.

Esplorare il centro città di Berlino senza dover girare a lungo

15-Min-Stadt-Hotel Garden Boutique Hotel Lobby
15-Min-Stadt-Hotel Garden Boutique Hotel Lobby © visitBerlin, Foto: Mo Wüstenhagen

La zona nord del quartiere Mitte di Berlino, noto per la sua vena creativa, non offre solo attrattive di tipo storico. Nella stazione Hamburger Bahnhof, a circa 14 minuti a piedi dal Garden Boutique Hotel Berlin, l'arte contemporanea viene esposta in un'imponente ex stazione merci. Meta per un'escursione particolarmente interessante è anche il quartiere nei dintorni di Auguststraße e Linienstraße, che raggiungerete in soli dieci minuti scarsi a piedi. Qui si sono insediati numerosi artisti: lo dimostra il fatto che, esplorandone con un tour rilassato le affascinanti stradine, noterete anche tante piccole gallerie incastonate fra piacevoli caffè di strada.

A sud della stazione Oranienburger Tor della metro, al quartiere degli artisti attorno ad Auguststraße segue la mondana Friedrichstraße. Qui si schierano uno dopo l'altro centri commerciali, boutique, caffè e ristoranti – la zona ideale per fare di tanto in tanto una passeggiata dedicata allo shopping di stile. I tranquilli cortili Heckmann-Höfe in Oranienburger Straße creano un interessante contrasto con la trafficata Friedrichstraße. Qui, in un'atmosfera storica tipica dei cortili interni di Berlino, si sono insediati tante menti creative e negozi interessanti. Ad esempio, scoprite qui le dolci delizie di un produttore di caramelle artigianale.

Nelle belle giornate soleggiate vale particolarmente la pena visitare anche i parchi circostanti. A meno di 200 metri di distanza dal Garden Boutique Hotel Berlin è situato il parco Park am Nordbahnhof. Nelle vicinanze si trovano anche altri parchi più piccoli come lo Invalidenpark e il Park an der Südpanke, da dove potrete passeggiare lungo il fiume Panke e attraversare la zona nord di Berlino. Fra Oranienburger Straße e la Sprea troviamo inoltre l'apprezzato Monbijoupark con vista sulla Museumsinsel, l'Isola dei Musei. Assolutamente da vedere sono anche i vari cimiteri storici dei dintorni, nei quali sono sepolte tante personalità famose. Fra questi figurano il Sophien-Friedhof e il Dorotheenstädtischer Friedhof.

Ristorazione e cultura nei pressi del Garden Boutique Hotel Berlin

Leggi tutto Katz Orange
Katz Orange
© visitBerlin, Foto: Pierre Adenis

Katz Orange

Lo chef di cucina del "Katz Orange" dispensa piatti tipicamente messicani e texani realizzati prevalentemente con ingredienti provenienti dalla regione, ai quali riesce a dare sempre e comunque un tocco sudamericano. Una proposta davvero rinfrescante sono anche le limonate fatte in casa, aromatizzate alla lavanda, arancia, mango o coriandolo. In estate una terrazza nell'idilliaco cortile berlinese retrostante il locale è pronta ad accogliere gli ospiti che desiderano crogiolarsi al sole.

Leggi tutto

Leggi tutto Friedrichstraße
shopping in berlin mitte
© visitberlin, Foto: Philip Koschel

Friedrichstraße

Dai "Ruggenti Anni Venti" fino all'architettura della nuova Berlino, la via Friedrichstraße lunga 3,5 chilometri costituisce una delle arterie della capitale. Si potrebbe quasi dire che tutta Berlino si trova in una strada. Prima della Seconda Guerra Mondiale, sono sorti su questa via palazzi di ritrovo, teatri e il famoso varietà "Wintergarten" (Giardino d'inverno). Dopo la divisione di Berlino, il Muro divideva anche la Friedrichstraße. Su questo punto di divisione, ancora oggi si trova l'allora punto di controllo "Checkpoint Charlie": una casetta di confine ricostruita.

Leggi tutto

Leggi tutto Neue Synagoge Berlin - Centrum Judaicum
Nuova Sinagoga di Berlino Centrum Judaicum a Berlino
© Centrum Judaicum, Foto: Jana Blechschmidt

Neue Synagoge Berlin - Centrum Judaicum

Un "Bet-ha-Knesset", una sinagoga, è sempre stata non solo un luogo di preghiera, ma anche una struttura di ritrovo, un luogo di insegnamento e di apprendimento. La Neue Synagoge (Nuova Sinagoga) nella via Oranienburger Straße, insieme al suo Centrum Judaicum, è oggi uno dei luoghi più importanti della vita ebraica in Germania.

Leggi tutto

Leggi tutto The Tree
The Tree
© (c) visumate

The Tree

Specializzato in pasta fatta in casa e cucina szechuan, il ristorante decorato con fiori e verde invita i propri ospiti a tavola. Qui si serve l'autentica cucina asiatica con una varietà di spezie piccanti. Venite a Berlino-Mitte e lasciatevi …

Leggi tutto

Nei dintorni del Garden Boutique Hotel Berlin sono presenti naturalmente anche numerosi highlight gastronomici da scoprire. Cominciate ad esempio in heimlichTreu, in Anklamer Straße, a 15 minuti buoni a piedi dall'hotel, dove viene proposta una cucina leggera e creativa. La particolarità di questo ristorante consiste nel concept con cui sono ideati i piatti, pensati appositamente per essere condivisi e gustati in compagnia. Proprio vicinissimo a heimlichTreu noterete la Patisserie Du Bonheur, in cui gustare autentici croissant francesi, una saporita colazione o dolci eclair.

Tanti interessanti locali sono inoltre disseminati attorno a Oranienburger Tor, Oranienburger Straße e Linienstraße. Per raggiungere il ristorante Schnitzelei Mitte dall'hotel dovrete percorrere soltanto poco più di 500 metri. Qui, oltre a golose variazioni sul tema cotoletta, il menu prevede anche portate principali vegane e tapas tedesche da condividere. Se siete alla ricerca di cucina vegana, la troverete anche nell'elegante ristorante kopps in Linienstraße.

E se desiderate trascorrere serate all'insegna del divertimento, nei vivaci quartieri attorno al Garden Boutique Hotel Berlin-Mitte le offerte non mancano. Un'interessante proposta è rappresentata dal teatro Halle Tanzbühne Berlin. Qui l'ensemble di danza di fama internazionale Toula Limnaios porta in scena spettacoli di danza contemporanea. La location in sé vale una visita: si tratta di un edificio storico in mattoni con un accogliente cortile con giardino. Ad appena un chilometro di distanza dall'hotel troverete anche il centro ACUD. Il progetto artistico e culturale in essere dal 1991 ha contribuito a plasmare il sentimento unico, creativo e libero che caratterizzava la Berlino negli anni successivi alla Wende, la svolta dopo la caduta del Muro. Oggi hanno sede qui, fra l'altro, gallerie, un teatro e un cinema.

PRENOTA ORA L'HOTEL