Salta al contenuto principale
Addobbi per l'albero di Natale
© GettyImages, Bild: Norbert Emil Kowaczek / EyeEm

Mercatino di Natale ecologico per Sophienstraße

Mercatino di Natale a Berlino nei primi tre fine settimana dell'Avvento 2023

Le start-up e alcuni rivenditori selezionati per la vendita al dettaglio di Berlino propongono regali di Natale speciali nel premiato mercatino di Natale ecologico.

Nei quattro fine settimana dell'Avvento, Sophienstraße, direttamente accanto agli Hackesche Höfen, si trasforma in un villaggio di Natale eco-friendly, nel quale è possibile acquistare beni unici di design e arte. L'atmosfera nostalgica e accogliente invita a soffermarsi nel centro storico del cuore della città.

Mercatino di Natale ecologico, ricco di tradizione

Da oltre 20 anni, il mercatino di Natale ecologico si integra perfettamente nella cornice prenatalizia del borgo storico di Berlino. E solo un anno dopo la sua prima inaugurazione nel 1995, ha ottenuto il 1o premio per il concorso ambientale nel 1996. Il premio è stato assegnato al mercatino di Natale ecologico anche perché è illuminato con energia a risparmio energetico, non ci sono giostre e non c'è luce al neon eccessiva.
Più di 80 rivenditori al dettaglio e start-up di Berlino selezionati propongono, nelle loro bancarelle, insoliti regali di Natale che si rifanno al design alla moda e "ribelle" tipico di Berlino, prodotti naturali, prelibatezze biologiche e altri prodotti da commercio equo e solidale. La particolarità del mercatino: gli espositori sostengono progetti impegnati nell'aiuto umanitario a Berlino e all'estero.

Classici culinari e specialità internazionali

Dal punto di vista culinario, potete da un lato viziarvi con i classici dei mercatini di Natale come Bratwurst (salsiccia arrosto), crépes e vin brûlé e dall'altro anche gustare prelibatezze internazionali come salame di fagiano, pane indiano alle banane o tè chai.

Teatro, musica corale e artisti di luci

Esibizioni di artisti di luci, cori di voci bianche e teatro d'azione completano l'esperienza natalizia a Sophienstraße.

Adventsmarkt auf der Domäne Dahlem
© visitBerlin, Foto: Wolfgang Scholvien

I punti salienti del mercatino di Natale ecologico

  • Mercatino di Natale in una delle più antiche strade di Berlino
  • Prodotti biologici da commercio equo e solidale
  • Beni di design e artistici
  • Attività manifatturiere e start-up selezionate di Berlino
  • Classici culinari e prelibatezze internazionali

I nostri consigli per la vostra visita al mercatino di Natale ecologico

Acquistate qui i vostri regali di Natale: presso rivenditori e start-up di Berlino selezionati, avete la possibilità di scoprire cose che non potreste comprare da nessun'altra parte.
Dopo la visita al mercatino di Natale ecologico, esplorate gli Hackesche Höfe e visitate uno dei numerosi musei sull'Isola dei Musei o altri luoghi di interesse a Mitte.

Sostenibilità e impegno sociale

  • Già insignito del primo premio del concorso ambientale nel 1996
  • Prodotti biologici e naturali di altissima qualità
  • Articoli del commercio equo e solidale

Orari di apertura e costi di ingresso

  • Date:  nei primi tre fine settimana dell'Avvento 2023 (2/3 dicembre, 9/10 dicembre e 16/17 dicembre 2023)
  • Orari di apertura: Sabato 12-20, domenica 11-19.
  • L'ingresso è gratuito!

Come arrivare

Il mercatino di Natale ecologico si svolge lungo la Sophienstraße direttamente negli Hackesche Höfe a Berlino Mitte. Consigliamo di raggiungere il posto con i mezzi pubblici.

  • S-Bahn: S3, S5, S7, S9 Hackescher Markt
  • U-Bahn: U8 Weinmeisterstraße
  • Tram: M1 U Weinmeisterstraße/Gipsstraße

 

Tutti i mercatini di Natale a Berlino in breve