Fare il bagno nella metropoli
"Non dimenticare il costume da bagno" cantava un tempo Conny Froboess, esprimendo così l'entusiasmo dei berlinesi nel poter fare il bagno. Non solo nella "piscina più grande di Berlino", ma in ben 26 stabilimenti balneari e nelle piscine all'aperto, nuotatori e bagnanti possono abbandonarsi al piacevole refrigerio. Ad est, le onde lambiscono la spiaggia del Müggelsee. Attraversando la città, è possibile trovare piscine naturali idilliache in quasi ogni distretto: dal Weißer See nell'omonimo quartiere (Weißensee) passando per il Plötzensee nel quartiere di Wedding fino ad arrivare allo Schlachtensee a Zehlendorf. Per raggiungerli basta seguire le indicazioni della nostra mappa. Se siete alla ricerca di un po' di relax, vale la pena dirigersi verso Brandeburgo. La zona intorno a Berlino è perfetta per una breve vacanza all'insegna di una natura incantevole e di laghi stupendi come il Müggelsee o il Schermützelsee. E se volete cenare con vista sul lago, qui troverete una selezione di deliziosi ristoranti sull'acqua.