Pasar al contenido principal
Pärchen auf Fahrrädern an der East Side Gallery
East Side Gallery - Theodor Tehzik "Big Kremlin',1920,1283 © visitBerlin, Foto: Philip Koschel

El camino del Muro de Berlín

Tras la pista del muro

Una doble hilera de adoquines marca el recorrido del Muro de Berlín a lo largo de 5,7 kilómetros en el centro de la ciudad. Desde la East Side Gallery hasta la Potsdamer Platz y la Bernauer Strasse, hay monumentos conmemorativos, restos del Muro, antiguas torres de vigilancia fronteriza y paneles informativos con fotografías y textos que ofrecen información histórica.

Recorra en bicicleta el carril bici del Muro.

Descripción

Das Video stellt eine Fahrradtour entlang der Berliner Mauer auf dem Mauerweg vor. Sie beginnt am U-Bahnhof Warschauer Straße und geht durch Kreuzberg, Mitte entlang vieler Sehenswürdigkeiten bis zum Nordbahnhof. Es ist in englischer Sprache mit deutschen Untertiteln. Für eine Transkription sollte das Video direkt auf YouTube angeschaut werden.

Comience la visita en la East Side Gallery [1]: Con 1.316 metros, la milla de arte a orillas del Spree, en Friedrichshain, es el tramo continuo de muralla más largo que se conserva. Cruce la Mühlenstraße para llegar a la esquina de la Stralauer Platz [2], donde podrá ver los restos catalogados del Hinterlandmauer. Continúe por el puente Schillingbrücke hasta el antiguo paso fronterizo Heinrich-Heine-Straße [3]. La ruta continúa hasta el monumento conmemorativo a Peter Fechter. Desde allí, siga por la Zimmerstraße hasta el antiguo paso fronterizo de Friedrichstraße/Checkpoint Charlie [4], donde le espera el Museo del Muro [5].

Monumento en la Bernauer Straße

Más adelante, llegará a la Topografía del Terror [6], con unos 200 metros del muro original. A lo largo de la Stresemannstraße, en dirección a la Potsdamer Platz [7], los paneles de la "Milla histórica del Muro de Berlín", las estelas informativas y una torre de vigilancia de las tropas fronterizas de la RDA, actualmente cubierta, señalan la época de la división. También puede visitar el pequeño museo Die Mauer/El Muro. Tome las líneas S1, S2 o S25 hasta la estación Nordbahnhof para llegar a Bernauer Strasse [8] en sólo 7 minutos. Allí, el Memorial del Muro de Berlín [9], con su centro de visitantes, monumento, antigua torre de vigilancia, centro de documentación y la Capilla de la Reconciliación, conmemora la división de Alemania.

La ruta completa del Muro de Berlín

¿Tiene algo más de tiempo y no le asustan las rutas más largas? Vuelva a subirse a la bicicleta después de la Bernauer Straße y siga otros 160 kilómetros del antiguo Muro y de la historia de Berlín. La antigua carretera de columnas, en su mayor parte asfaltada, sigue intacta en su mayor parte, por lo que es ideal para recorrerla en bicicleta. Si sigue las señales, situadas exactamente a la altura del Muro (3,60 metros), la ruta le llevará por antiguos fragmentos del Muro, caminos fronterizos y otros lugares de interés.