Aller au contenu principal
Gedenkort SA-Gefängnis Papestraße Außenansicht
© Gedenkort SA-Gefängnis Papestraße, Foto: Johannes Kramer

SA-Gefängnis Papestraße (prison SA de la Papestraße)

L'un des premiers camps de concentration

Le mémorial de la SA-Gefängnis de la Papestraße raconte les premières victimes du national-socialisme et donne un visage aux détenus de Mars à Décembre 1933.

La SA-Gefängnis de la Papestraße commémore les victimes du début de la période nazie. Le mémorial est unique avec ses locaux bien conservés. Derrière les murs solides, vous obtenez des informations et des impressions des événements après la prise de pouvoir de 1933: les SA ont autrefois utilisé les bâtiments de la caserne comme camp de concentration. De Mars à Décembre 1933, le Sturmabteilung (section d’assaut des nazis) détient ici avant tout des opposants au régime et des juifs. Aujourd'hui encore, vous pouvez entrevoir les souffrances des détenus dans les sous-sols sombres du quartier berlinois de Tempelhof-Schöneberg.

Lieu de mémoire de la prison SA Papestraße Berlin, couloir du sous-sol
Lieu de mémoire de la prison SA Papestraße Berlin, couloir du sous-sol © Gedenkort SA-Gefängnis Papestraße, Foto: Harry Weber

L'année 1933 et les arrestations de masse à Berlin

Après qu'Hitler ait pris le pouvoir en Janvier 1933, les SA mènent peu après les premiers raids - il s'ensuit des arrestations massives. L'armée du parti tristement célèbre, installa en Mars dans une ancienne caserne des cheminots une prison provisoire. En Décembre de la même année, des milliers de personnes ont déjà été arrêtées - certaines depuis des mois. Il fût avéré qu'environ 30 d'entre eux succombèrent aux mauvais traitements. Parmi les prisonniers se trouvaient des membres importants des fractions du SPD et du KPD : Fritz Fränkel, Franz Czeminski et Erich Gentsch. En 2011, le site commémoratif a ouvert avec une large gamme d'expositions. La première exposition permanente et les archives des visiteurs documentent depuis 2013 le passé de ce lieu. Étape par étape, vous pouvez ici suivre la trace des événements. Une fois que vous avez pénétré le bâtiment de brique de l'époque du « Gründerzeit », votre chemin vous conduit encore aujourd'hui dans les caves sombres. La lumière indirecte illumine les couloirs froids avec leurs lourdes portes en bois. Des panneaux sur les murs de briques brutes fournissent des informations sur l'histoire du national-socialisme. Des dessins muraux et des inscriptions des prisonniers sont clairement visibles aujourd'hui encore. Dans l'une des pièces à l'arrière, la maison rappelle le sort des personnes détenues alors : leurs noms apparaissent dans la pièce de commémoration sombre avec une installation lumineuse. Dans la salle des archives, vous obtenez un aperçu de la biographie des prisonniers. L'exposition raconte aussi l'histoire de la justice nazie, des SA et de la récupération de la SA-Gefängnisses Papestraße.
 

Ce qu'il y a à voir    

  •     Les cellules de détention préservées de 1933
  •     La salle des archives avec des informations et des documents sur les prisonniers et les conditions de détention.
  •     Des informations sur le rôle des SA et sur les victimes à partir de photographies
  •     La salle commémorative avec installation lumineuse
Lieu de mémoire de la prison SA Papestraße Berlin, salle de détention
Lieu de mémoire de la prison SA Papestraße Berlin, salle de détention © Gedenkort SA-Gefängnis Papestraße, Foto: Harry Weber

Découvrir l'histoire dans un espace urbain.

Sur la Papestraße se trouve non seulement l'ancienne SA-Gefängnis, mais aussi le Geschichtsparcours Tempehlhof. Suivez l'itinéraire suggéré sur l'ancien site militaire et arrêtez-vous à un total de 14 stations. Celles-ci rapportent entre autres l'histoire des troupes de chemin de fer de la guerre franco-allemande. Au cours du parcours historique, vous passez par un bâtiment chargé d'histoire. L'énorme cylindre en béton date de l'année 1942. En tant que vestige de construction, il rappelle la monstrueuse capitale du monde, Germania, planifiée par les nazis. Des essais de charge du sol sont effectués avec lui. Sur la base des résultats, le mystérieux « Bauwerk T » (bâtiment T), un arc de triomphe surdimensionné, devait être érigé plus tard. Celui-ci devait être dédié aux allemands tombés à la première guerre mondiale. Mais cela ne vît jamais le jour : le bloc de béton reste la relique unique de construction qui rappelle la capitale du monde Germania planifiée par les nazis. À partir d'une tour d'observation voisine, vous pouvez jeter un coup d'œil à cette relique de la mégalomanie nazie.

Nos conseils pour votre visite à la SA-Gefängnis Papestraße

Le musée au lieu de commémoration SA-Gefängnis Papestraße est ouvert du mardi au jeudi, le samedi et le dimanche de 13 à 18 heures. L'entrée est gratuite. Des dates individuelles peuvent être organisées pour les visites de groupes. Chaque dimanche, des visites guidées publiques sont organisées gratuitement. Elles commencent à 13 heures. Pour s'y rendre, vous pouvez utiliser la gare de Südkreuz. Par la sortie General-Pape-Straße/Werner-Voß-Damm, vous atteignez le bâtiment en moins de cinq minutes à pied. Vous pouvez alternativement utiliser les bus 184 et 248  jusqu'à la Gontermannstraße ou la ligne M46 jusqu'à l'arrêt Südkreuz. Pour les automobilistes, le parking à étages Conti le plus proche se trouve à la gare de Südkreuz. Des places de stationnement supplémentaires sont disponibles sur la Werner-Voß-Straße ainsi que dans l'arrière-cour du lieu de commémoration.

Heures d'ouverture (informations complémentaires)