El esplendor de hoy en día con el encanto antiguo
Antes de la reunificación, City West fue una de las zonas de ocio más importantes de Berlín Occidental, pero después de la reunificación, el antiguamente denominado barrio del zoológico perdió su encanto. Hoy en día, puede pasar la tarde en los bares y salas modernas de la zona. El Monkey Bar, en Bikini Berlin, ofrece una vista impresionante sobre el zoológico y el parque Tiergarten. Un gran número de bares de hoteles, como el Lang Bar, uno de los mejores bares de copas de la ciudad, o House of Gin, con más de 150 variedades de ginebra le invitan a pasar una noche especial e inolvidable en Berlín.
La vida nocturna en torno a Savignyplatz en Charlottenburg no tiene nada que envidiar a la zona de ocio más conocida de Berlín. Desde siempre, los berlineses de toda la vida han disfrutado de la noche con estudiantes, artistas y visitantes hasta el amanecer. Por ejemplo, Das Schwarze Café está abierto las 24 horas. Una visita a Dicken Wirtin, un verdadero local de culto de Berlín Occidental, le llevará de vuelta a la época antes del cambio. Y Diener es un café para artistas con un ambiente que le atrapará por completo.
Si tiene mucha hambre, seguramente acabará en Restaurant 12 Apostel, con sus increíblemente enormes pizzas. También le recomendamos los restaurantes y cafés de Ludwigkirchplatz. La plaza alrededor de la Iglesia Sankt Ludwig atrae sobre todo en las noches de verano con su ambiente acogedor, comida mediterránea y buen vino.
¿Cómo llegar fácilmente a City West?
Puede llegar a City West con las líneas de tren S5, S7 y S75 y las líneas de metro U1 y U9 hasta Zoologischer Garten. Las líneas de autobús 100 y 200 también paran en Zoologischer Garten. También puede bajarse en la parada de Kurfürstendamm con las líneas de metro U1 y U9. Por la noche, las líneas de autobús nocturno N1, N2, N3 y N9 paran en Kurfürstendamm.
Y para acabar, solo le pedimos una cosa:
no haga ruido por la noche. Porque los berlineses también quieren dormir y la mayoría tienen que trabajar al día siguiente. Por lo tanto, le rogamos que a partir de las 22:00, tenga en consideración a los vecinos y no haga ruido.
