Pasar al contenido principal
Blick auf die Halbinsel Stralau in Berlin
Blick auf die Halbinsel Stralau © visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

Península Stralau

La cuna de los deportes de vela en Alemania

El camino por la orilla alrededor de la península Stralau es de unos tres kilómetros de largo y le llevará por casas flotantes artesanales, cañaverales, prados verdes, la sombra de los castaños y pequeños puertos en los que flotan veleros. Las aguas del río Spree y del lago Rummelsburg brillan bajo el sol. Al norte, se le irá la vista a los antiguos orfanatos de la bahía de Rummelsburg y al sur, podrá ver la Insel der Jugend (Isla de la Juventud), la noria del Spreepark y el extenso Treptower Park Esta es la parte idílica de Berlín y del distrito de Friedrichshain.  

Stralau: de isla de pescadores a ciudad rodeada de agua

Medio barril de cerveza y una comida sencilla es la recompensa de los pescadores por entregar su pesca al párroco el 24 de agosto, día de San Bartolomé, cuando comienza de nuevo la temporada de pesca después de la veda. Así comenzó en 1574 la tradición del Festival de pesca de Stralau, que a lo largo de 300 años se convirtió en un festival muy popular con más de 70 000 visitantes, hasta que en 1873 fue prohibido por el descontrol de las fiestas. Desde entonces todo es más tranquilo en la península Stralau.
No obstante, en la isla sigue habiendo muchos aficionados a los deportes acuáticos. En 1830 se fundó la primera sociedad para promocionar los deportes acuáticos en Stralau y hasta la década de 1860 fueron apareciendo muchas asociaciones de deportes de vela. Gracias a esto, Stralau y la bahía de Rummelsburg son consideradas la cuna de los deportes de vela en Alemania. Aún se pueden ver pasar botes cuando el viento es propicio.
A finales del siglo XIX se construyeron algunas plantas industriales en la península, incluidas fábricas de alfombras, botellas, aceite de palma, cervezas y astilleros. Pero todas estas instalaciones cerraron hace mucho tiempo y los antiguos monumentos industriales conmemoran su historia. Desde el cambio de milenio, Stralau se ha convertido en un complejo a orillas del agua con oficinas y apartamentos de lujo.
 

Dorfkirche Stralau in Berlin
Dorfkirche Stralau in Berlin © iStock.com, Foto: Juhla

 

 

 

 

Atracciones de la península Stralau

En el paseo a orillas del río se encuentra el edificio más antiguo de la isla: la Stralauer Dorfkirche, consagrada en 1464, donde se pueden admirar los restos de la vidriera de estilo gótico tardío. ¡Pero tenga cuidado! La torre de la iglesia ha sido alcanzada varias veces por rayos y tormentas y está inclinada casi cinco grados.

El almacén de aceite de palma de estilo historicista se construyó entre 1883 y 1885. La fábrica se utilizaba, tal y como indica el nombre, para la extracción del aceite de palma para preparar, por ejemplo, margarina. En la actualidad, los barcos echan el ancla en frente del edificio y los pescadores prueban suerte. La planta de embotellamiento y las obras de vidrio recuerdan la historia industrial de Stralau. Donde antiguamente se embotellaban cervezas, refrescos y champán, Berlín tiene hoy en día un barrio residencial.

Cómo llegar a la península Stralau

Podrá llegar a la península Stralau desde las estaciones Ostkreuz, Rummelsburg o Treptower Park. El paseo de la orilla es especialmente popular entre aquellos que quieren relajarse caminando, corriendo o paseando a sus perros.

De la península al barrio

En Alt-Stralau encontrará mucha gente paseando y corriendo. Al cruzar la península hacia Markgrafendamm encontrará el Rudolfkiez y sus pequeños bares y tiendas, un barrio aún sin explorar.

Encontrará más información sobre los barrios de la capital en nuestra Berlin-App Going Local.