Pasar al contenido principal
Schwules Pärchen unterwegs in Berlin-Schöneberg
Café in Schöneberg © visitBerlin, Foto: Dirk Mathesius

Nollendorfplatz + Winterfeldtplatz

Schöneberg muestra la bandera del arco iris

Dinámica, tolerante, internacional: sí, esto es cierto para Berlín, pero especialmente para la Nollendorfplatz de Schöneberg. Y lo ha sido durante 100 años.

Los alrededores de la Nollendorfplatz son la meca de los homosexuales desde los años 20. Los hombres se reunían aquí, en el bar parodia Eldorado, donde también se divertían Marlene Dietrich y Claire Waldoff. Y una placa conmemorativa en la Nollendorfstraße 17 recuerda a Christopher Isherwood, que también vivió aquí en el barrio. El mundialmente famoso musical cinematográfico Cabaret está basado en sus Historias de Berlín.

Incluso hoy en día se ven banderas del arco iris por todas partes en Schöneberg. Ya sean cafés, restaurantes, gimnasios, boutiques o librerías: muchas ofertas están dirigidas específicamente al público LGBTQI+. Desde la Fuggerstraße y la Motzstraße hasta la Maaßenstraße y la Nollendorfplatz, una gran variedad de bares, clubes, restaurantes y tiendas convierten a la Nollendorfkiez en un "pueblo gay". La placa conmemorativa "Totgeschlagen - totgeschwiegen" (golpeados hasta la muerte - silenciados) en la estación de metro Nollendorfplatz nos recuerda que la unión de colores no es algo natural. Allí se conmemora a los gays y lesbianas víctimas del nacionalsocialismo.

A mediados de julio, se puede vivir un festival callejero de gays y lesbianas que dura un fin de semana en el Kiez. Con más de 350.000 visitantes, es uno de los mayores festivales de este tipo en el mundo y forma parte de las Semanas del Orgullo de Berlín desde principios hasta finales de julio. Durante las Semanas del Orgullo se celebran más de 200 actos culturales, políticos y deportivos. Además de la fiesta callejera lésbico-gay de la Motzstraße, cabe destacar el Christopher Street Day, el CSD en el Spree y la Gay Night at the Zoo, la fiesta de swing lésbico-gay en el zoo de Berlín.

 

Café Berio am Winterfeldtplatz in Berlin
Im Café Berio © visitBerlin, Foto: Dirk Mathesius

Algunos bares y cafés se han convertido en verdaderas instituciones de la escena con el paso de los años, como el Café Berio: observa el bullicio de la Maaßenstraße mientras tomas un café y un pastel. Las delicias culinarias se encuentran en el acogedor Raststätte Gnadenbrot.
Para empezar la noche de forma relajada, el puerto es el lugar adecuado, o puede empezar la noche en el exclusivo Heile Welt. El Prinzknecht es especialmente conocido por sus exuberantes fiestas temáticas. El clásico de los cruceros por excelencia es el Tom's Bar, frecuentado por una buena mezcla de asiduos y visitantes de Berlín. Al menos tan conocida y popular es la Conexión. Aquí el público masculino baila al ritmo de la música disco o del house; o se pierde en el enorme laberinto mientras hace un crucero (cerrado temporalmente). La escena del cuero y el fetichismo, especialmente pronunciada en Schöneberg, se ve atraída por New Action, por ejemplo. El ambiente lésbico se reúne en el bar femenino Begine, que también acoge actos culturales y fiestas.

¿Cuál es la mejor manera de llegar a Nollendorfplatz y Winterfeldtplatz?

Winterfeldplatz en Berlín-Schöneberg
Winterfeldplatz en Schöneberg © visitBerlin, Foto: Pierre Adenis

 

 

 

 

 

La mejor manera de llegar al Kiez es bajarse en la Nollendorfplatz. Se puede llegar con la U1, U2, U3, U4. Desde Nollendorfplatz se camina unos 10 minutos hasta Winterfeldtplatz. También puede tomar las líneas de autobús 204 o M19 directamente hasta la parada de Winterfeldtplatz. Por la noche, las líneas de autobús nocturno N1 y N2 también pasan por aquí.

Puede encontrar más información sobre los barrios de Berlín en nuestra aplicación Going Local Berlin-App Going Local