Pasar al contenido principal
Tango Tanzen an der Museumsinsel
Tanzen im Sommer © visitBerlin, Foto: Günter Steffen

Berlín, metrópoli del tango

Resuena melancólico el bandoneón, los bailarines tienen una mirada orgullosa como si no se viesen, y cruzan las piernas con donaire: en Berlín se baila el tango. Hace ya mucho tiempo que Berlín se convirtió en una importante metrópoli del tango; para muchos, la de más relevancia después de Buenos Aires. Trátese del clásico tango argentino o del moderno tango nuevo, sea en una sala histórica de baile o en lugares desacostumbrados al aire libre: la escena tanguística berlinesa ofrece una inmensa paleta de posibilidades a todos los aficionados.

Veladas de tango

Baile de tango en la Isla de los Museos
Noche de tango en Berlín - una pareja bailando © visitBerlin, Foto: Günter Steffen

Casi cualquier día de la semana se celebran en Berlín veladas de baile y noches de tango que permiten a los principiantes practicar sus primeros pasos y a los profesionales demostrar su destreza. Así, encontramos "milongas" (veladas en que se baila el tango argentino, muchas veces también con introducciones para neófitos) en academias de danza  Escuelas de baile como la Sala de Tango o Milongueros de Berlín te iniciarán en tus primeros pasos. Aquí también puede informarse de cuándo y dónde se celebran las próximas milongas en Berlín, a veces en el fresco ambiente de las antiguas naves industriales, a veces al aire libre.

Cursos y talleres de tango

Casi a diario se puede asistir a talleres y cursos de tango en las escuelas de baile de Berlín. Dependiendo del tiempo, se puede bailar directamente en el Spree, en el parque Monbijou, frente al Museo Bode (cerca del puente Monbijou). Y también hay milongas en Pfefferberg en los calurosos meses de verano, organizadas por la escuela de danza Urquiza.  En la escuela de baile Mala Junta puedes apuntarte en cualquier momento y aprender lo básico o profundizar en tu pasión por el tango. Tango tanzen macht schön (Bailar tango te hace bella) es el lema de la escuela de baile del mismo nombre, que enseña a principiantes y avanzados el arte de bailar tango en un loft de 260 metros cuadrados. A la Tangoschule Nou de Mitte le gusta invitar a DJ locales e internacionales a la milonga. A menudo hay actuaciones en directo de orquestas y músicos. Los sonidos del Tango Argentino también pueden escucharse en la Kulturbrauerei, un centro cultural de Berlín Prenzlauerberg. Las fechas, cursos y talleres de Berlín se pueden encontrar en tangosociety.de.

Metrópolis del tango en Berlín

Descripción

Das Video gehört zur Folge „Tango-Metropole Berlin“ von dem Podcast Berlin Unboxed, den visitBerlin betreibt. Der Podcast stellt die Tangoszene in Berlin vor. In dem Video ist ein Standbild von tanzenden Menschen zu sehen sowie das visitBerlin Logo im linken unterem Eck. Die Untertitel des Videos können im YouTube Player unter Einstellungen an- und ausgeschaltet werden. Für eine Transkription sollte das Video direkt auf YouTube angeschaut werden.

Con nuestro podcast Berlin Unboxed le llevamos entre bastidores de la ciudad. En el episodio sobre la metrópolis del tango Berlín, hablamos con el equipo editorial de Tangosociety. Aprende más sobre la historia del tango y cómo Berlín se convirtió en la segunda metrópolis del tango más grande del mundo. Siéntase invitado y baile con nosotros.

Festivales de tango y aire libre en verano

En verano, la escena berlinesa del baile se celebra al aire libre. Casi todas las escuelas de tango invitan a talleres y milongas regulares, a veces se baila en el estudio, a veces bajo las estrellas. Aquí hemos reunido para usted una pequeña selección

  • De alto calibre: El Embrace Festival se celebra cada año en mayo en Berlín. Los numerosos talleres requieren inscripción previa. Las entradas para los cafés-danza y las milongas se pueden adquirir in situ.
  • También habrá milongas en el Glaspalast de Pfefferberg algunos domingos. Comienza el 9 de junio de 2024 de 16 a 21 horas, más fechas seguirán
  • La escena LGBTQ+ te invita del 19. al 22 de septiembre de 2024 al 12º Festival Internacional QueerTango. El High Noon Tango Marathon en Berlín
  • no es gratuito, pero incluye tres brunches, seis DJs y un pediluvio del 9 al 11 de agosto de 2024. Atención: también es necesario inscribirse aquí..
     
Bailar el tango: Milonga en la Isla de los Museos
Noche de tango en Berlín en la Isla de los Museos - Baile en pareja © visitBerlin, Foto: Günter Steffen