MINA-Theatergruppe
The Persian-Anatolian fairy tale is retold with puppetry and drama, live music and a snake choir by MINA theatre group.
Image gallery
MINA is a place of play and encounter for actors and musicians aged 9 to 50 with and without disabilities, based at Mehringplatz in the neighbourhood of HAU. The group is celebrating its tenth anniversary: inclusive, young and old and, as always, heart-warming.
- From 4 years
- With German surtitles / Turkish
Additional information
9.6. Relaxed Performance
Relaxed Performances are aimed at all those who feel more comfortable in a relaxed atmosphere. Noise and movement are explicitly allowed in the audience. Visitors who need a break can leave the room and come back at any time.
A project by MINA - Leben in Vielfalt e.V. in co-operation with HAU Hebbel am Ufer. Supported by: Cultural Office Friedrichshain-Kreuzberg.
Relaxed Performances are aimed at all those who feel more comfortable in a relaxed atmosphere. Noise and movement are explicitly allowed in the audience. Visitors who need a break can leave the room and come back at any time.
A project by MINA - Leben in Vielfalt e.V. in co-operation with HAU Hebbel am Ufer. Supported by: Cultural Office Friedrichshain-Kreuzberg.
Participating artists
Ayşe Aytan (Erzählerin)
Kayra – Lina – Nilüfer Sever (Şahmaran)
Beyza Çalışkan (Şahmaran)
Berna Türkel (Şahmaran)
Samet Erkabalcı (Camsap)
Asiye Aydın (Meryem)
Duygu Özen (Mutter Cansel Ana)
Aynur Türkel (Arzt)
Begümhan Akgün (Kinder vom Dorf & Tanzgruppe)
Buse Nur Uslu (Kinder vom Dorf & Tanzgruppe)
Doğancan Deniz (Kinder vom Dorf & Tanzgruppe)
Esra Uzunpınar (Kinder vom Dorf & Tanzgruppe)
Merve Abasıyanık (Kinder vom Dorf & Tanzgruppe)
Mizgin Ersöz (Kinder vom Dorf & Tanzgruppe)
Regina Shevchenko (Kinder vom Dorf & Tanzgruppe)
Sawsan Awad (Kinder vom Dorf & Tanzgruppe)
Sinem Güroğlu (Kinder vom Dorf & Tanzgruppe)
Sinem Yürekli (Kinder vom Dorf & Tanzgruppe)
Begümhan Akgün (Labor-Chefin)
Regina Shevchenko (Tanzanleiterin)
Aynur Türkel (Senior*innenchor der Schlangen)
Çiğdem Eroğlu (Senior*innenchor der Schlangen)
Sebiha Uslu (Senior*innenchor der Schlangen)
Esengül Çalışkan (Senior*innenchor der Schlangen)
Hülya Karcı (Adaption & Regie)
Sevgi Erkabalcı (Regieassistenz)
Sebiha Uslu (Regieassistenz)
Abdurrahman Gügercin (Entwurf & Gestaltung der Şahmaran-Puppe)
Esengül Çalışkan (Requisiten)
Hatice Deniz (Requisiten)
Defne Belkıs (Kostüme)
Esengül Çalışkan (Kostüme)
Hatice Deniz (Kostüme)
Havva Güroğlu (Kostüme)
Jannes Ard Cullmann (Klaviermusik)
Aynur Türkel (Liedtext des Schlangenchors & musikalische Bearbeitung)
Çiğdem Eroğlu (Liedtext des Schlangenchors & musikalische Bearbeitung)
Sebiha Uslu (Liedtext des Schlangenchors & musikalische Bearbeitung)
Esengül Çalışkan (Liedtext des Schlangenchors & musikalische Bearbeitung)
Regina Shevchenko (Choreografie)
Sevgi Erkabalcı (Choreografie)
Defne Belkıs (Illustration Zwischentitel)
Aleyna Türkel (Bilder Bühnenraum)
Deniz Keskin (Grafik)
Meral Cendal (Koordination)
Dates
May 2025
| Mo | Tu | We | Th | Fr | Sa | Su |
|---|---|---|---|---|---|---|
1
|
2
|
3
|
4
| |||
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
