Was it just a flirt, curiosity about the foreign, the unknown or undying love - the trio illuminates the topic of East-West love in all its facets.

What possibilities were there to fall in love across borders, what and who did the wall separate, who brought together, who failed or despaired because of it? What ways were found to infiltrate or overfly these? How inventive or even playful could this be? What refuges were found? And were they even compatible?

In order to find an answer, texts and compositions of all kinds fly back and forth over the former wall and tell how what belonged together grew together - or remained separate, what was different.